Halal is an Arabic word that means “permissible.” In terms of food, it means food that is permissible according to Islamic law. In fact, it is the only type of meat observant Muslims are permitted to eat. Halal designation for meat is an important concept and belief associated with food for this religious community.
Halal Product Notice بيان المنتجات الحلال
Dear Parents, Guardians, and students,
We hope this message finds you well. We wanted to inform you of a temporary change in our product lineup. Due to unforeseen circumstances with our current supplier, we are temporarily replacing our Halal chicken with another brand that is not Halal.
This change will impact any chicken menu items that have been ordered effective November 1, 2023. If you have already ordered a menu item that includes chicken for the month of November and wish to be reimbursed, we kindly ask that you adjust your payment total upon your next order to reflect the meals you wish to be compensated for. I.e., Ordered 4 meals with chicken @ $5/meal for a total of $20, then subtract $20 from your next order. All our payment options provide the ability to adjust your payment total at our online checkout window.
We understand that the availability of Halal products is important to many of our children and families, and we sincerely apologize for any inconvenience this may cause. Please rest assured that this is a temporary measure, and we are actively working to restore our regular Halal chicken supply as soon as possible.
Our commitment to providing you with quality products remains unchanged, and we appreciate your understanding during this challenging time. If you have any questions or concerns, please don’t hesitate to reach out to our customer support team.
Thank you for your continued support, and we look forward to serving you with our full range of products in the near future and will provide notice once we have secured a new supplier with Halal chicken.
Sincerely,
School Lunch Association
Notice of Halal Productsبيان المنتجات الحلال
عزيزي الأهل والأوصياء والطلاب،
نأمل أن تكونوا بخير. نود أن نبلغكم بتغيير مؤقت في تشكيلة منتجاتنا. نظرًا لظروف غير متوقعة مع موردنا الحالي، سنقوم مؤقتًا بتعويض دجاجنا الحلال بعلامة تجارية أخرى غير حلال.
سيؤثر هذا التغيير على أي من الوجبات التي تحتوي على دجاج تم ترتيبها بدءًا من الأول من نوفمبر 2023. إذا كنت قد قمت بالفعل بترتيب وجبة تحتوي على دجاج لشهر نوفمبر وترغب في استرداد ثمنها، نرجو منك ضبط إجمالي الدفعة عند الطلب التالي لتعكس الوجبات التي ترغب في الاسترداد لها. على سبيل المثال، إذا قمت بترتيب 4 وجبات تحتوي على دجاج بسعر 5 دولارات للوجبة بإجمالي 20 دولارًا ، فقم بخصم 20 دولارًا من الطلب القادم الخاص بك. جميع خيارات الدفع لدينا توفر القدرة على ضبط إجمالي الدفعة في نافذة الخروج الإلكتروني لدينا.
نحن ندرك أن توفر المنتجات الحلال مهم بالنسبة للعديد من أطفالنا وعائلاتنا، ونعتذر بصدق عن أي إزعاج قد يتسبب فيه هذا التغيير. يرجى تأكيد أن هذا إجراء مؤقت، ونحن نعمل بنشاط على استعادة إمداداتنا العادية من الدجاج الحلال في أسرع وقت ممكن.
التزامنا بتزويدكم بمنتجات ذات جودة لا يزال قائمًا، ونحن نقدر تفهمكم خلال هذه الفترة الصعبة. إذا كان لديكم أي أسئلة أو مخاوف، يرجى عدم التردد في التواصل مع فريق دعم العملاء لدينا.
شكرًا لدعمكم المستمر، ونتطلع إلى تقديم خدماتنا بمجموعتنا الكاملة من المنتجات في المستقبل القريب، وسنقوم بإبلاغكم بمجرد تأمين مورد جديد لدينا بدجاج حلال.
مع خالص التحية،
جمعية وجبات الغداء المدرسية